北京时间，老鹰队输给了雄鹿队。在第四节，他们撞车了，特雷杨的伤病对他们造成了巨大的打击。

特雷杨在第三节击中裁判并受伤。他去更衣室紧急处理，第四节回到球场。

特雷杨的表现明显受到影响，前三节砍下32分，本节仅得3分。老鹰队得到17分，雄鹿队的克里斯米德尔顿单独得到20分。

本节特雷杨三分命中。米德尔顿投中三分后，恢复出彩，老鹰队最后一次取得领先。米德尔顿再次投篮，而特雷杨连续投篮不中，包括上篮。 “队医告诉我他可以上场，”老鹰队主教练内特迈克米兰说。 “但我认为他的动作受到了影响，他甚至无法恢复防守。”

特雷杨自己的感情也不好。 “它开始疼了。我不会像往常一样跑步，”他说。 “这是最让我受伤的地方。我无法提高我的速度，这就是我的比赛。他们中最基本的。”

老鹰队有很好的机会，上半场最多领先15分。在特雷杨受伤之前，他们也占据了上风，可惜在第四节就将他们摧毁了。